Suspenden a un profesor de San Juan por leer en clase un cuento de Hernán Casciari “pornográfico”

El docente, Juan Nicolás Esquibel, de la Escuela Normal Superior Sarmiento, había trabajado en clase con segundo año una versión “apta para todo público” -y más breve- del relato que Casciari dio a conocer en diferentes formatos para radio, televisión y cine, y que incluye las palabras “tetas”, “poronga” y “culo”. El cuento recrea las bromas o “cachadas” telefónicas, con dos adolescentes varones como protagonistas. Es una de las historias más conocidas del autor, tanto que se está realizando una película con fondos aportados por los suscriptores de Orsai, la revista y editorial del autor. En el elenco figuran actores como Darío Barassi (que es sanjuanino), Verónica Llinás, Rada Aristarán y César Bordón.

“A muchos chicos les encantó y algunos fueron a buscar la versión completa en internet”, contó el docente, que fue “escrachado” por los padres en redes sociales con capturas de pantalla del cuento y videos de su época de estudiante de teatro y dramaturgia.

“Tuve que presentar cartas notariales a medios de prensa para evitar que difundieran mi imagen”, reveló Esquibel en diálogo con Casciari. El profesor manifestó que por consejo de su abogado no puede hacer declaraciones. Escritores, periodistas, funcionarios y exfuncionarios de un lado y otro de la grieta expresaron sus críticas a las autoridades educativas de San Juan.

Para Casciari, las autoridades educativas tendrían que darle al profesor “una medallita” porque hizo que los jóvenes se interesaran por leer más, pero un grupo de padres evaluó que el texto no era apto para menores y realizó una denuncia ante la Justicia por “escenas pornográficas” y “material indebido”, lo que provocó la intervención de los funcionarios provinciales.

María Buttazzoni, directora de Educación Secundaria del Ministerio de Educación sanjuanino, declaró en Radio Sarmiento que se les había informado que el profesor había entregado “un texto con contenido sexual y sobre homosexualidad a sus alumnos”.